Flight.com.ru

Vé máy bay giá rẻ từ Tokyo đến Taipei Songshan

1 hành khách, phổ thông

Chuyến bay thẳng từ Tokyo đến Taipei Songshan: EVA Air, China Airlines. Số chuyến bay thẳng mỗi tuần: 31. Thời gian bay: 4 giờ. Khoảng cách: 2097 km. Vé từ 5 112 796 ₫ (khởi hành 17 Tháng một).

Giá được cập nhật vào 7 Tháng mười một lúc 10:56

Xem thêm: Chuyến bay từ TokyoChuyến bay đến Taipei Songshan (Đài Bắc)

Vé máy bay giá rẻ từ Tokyo đến Taipei Songshan

So sánh giá, thời gian bay và điểm dừng

EVA Air
BR 5823
10:25
Tokyo-Haneda (HND)
CN, 8 Thá
4g
Bay thẳng
13:25
Taipei Songshan (TSA)
CN, 8 Thá
5 734 627 ₫
Xiamen Airlines
MF 816
14:55
Narita (NRT)
CN, 8 Thá
28g 50ph
1 điểm dừng
18:45
Taipei Songshan (TSA)
T2, 9 Thá +1
7 257 396 ₫
Xiamen Airlines
MF 810
09:30
Narita (NRT)
CN, 8 Thá
29g 15ph
1 điểm dừng
13:45
Taipei Songshan (TSA)
T2, 9 Thá +1
7 068 726 ₫
ZIPAIR Tokyo
ZG 43
10:55
Narita (NRT)
T2, 9 Thá
26g 55ph
1 điểm dừng
12:50
Taipei Songshan (TSA)
T3, 10 Thá +1
6 114 462 ₫
Hahn Air Systems
H1 9801
05:35
Narita (NRT)
T2, 9 Thá
26g 15ph
1 điểm dừng
06:50
Taipei Songshan (TSA)
T3, 10 Thá +1
6 960 513 ₫
Xiamen Airlines
MF 816
08:55
Narita (NRT)
T2, 9 Thá
28g 50ph
1 điểm dừng
12:45
Taipei Songshan (TSA)
T3, 10 Thá +1
7 040 971 ₫
China Airlines
CI 223
07:55
Tokyo-Haneda (HND)
T3, 10 Thá
4g
Bay thẳng
10:55
Taipei Songshan (TSA)
T3, 10 Thá
5 761 758 ₫
Jetstar Japan
GK 17
03:25
Narita (NRT)
T3, 10 Thá
11g 30ph
2 điểm dừng
13:55
Taipei Songshan (TSA)
T3, 10 Thá
7 091 803 ₫
Shanghai Airlines
FM 8632
07:30
Tokyo-Haneda (HND)
T3, 10 Thá
27g 45ph
1 điểm dừng
10:15
Taipei Songshan (TSA)
T4, 11 Thá +1
7 555 525 ₫
Xiamen Airlines
MF 816
08:55
Narita (NRT)
T3, 10 Thá
28g 50ph
1 điểm dừng
12:45
Taipei Songshan (TSA)
T4, 11 Thá +1
7 338 165 ₫
Xiamen Airlines
MF 810
15:30
Narita (NRT)
T3, 10 Thá
29g 15ph
1 điểm dừng
19:45
Taipei Songshan (TSA)
T4, 11 Thá +1
5 719 970 ₫
China Airlines
CI 223
07:55
Tokyo-Haneda (HND)
T4, 11 Thá
4g
Bay thẳng
10:55
Taipei Songshan (TSA)
T4, 11 Thá
5 826 000 ₫
Jetstar Japan
GK 17
03:25
Narita (NRT)
T4, 11 Thá
11g 30ph
2 điểm dừng
13:55
Taipei Songshan (TSA)
T4, 11 Thá
6 568 205 ₫
EVA Air
BR 189
04:25
Tokyo-Haneda (HND)
T4, 11 Thá
4g
Bay thẳng
07:25
Taipei Songshan (TSA)
T4, 11 Thá
6 450 637 ₫
Tigerair Taiwan
IT 281
11:25
Narita (NRT)
T4, 11 Thá
10g 50ph
2 điểm dừng
21:15
Taipei Songshan (TSA)
T4, 11 Thá
5 752 091 ₫
China Eastern
MU 524
13:50
Narita (NRT)
T4, 11 Thá
27g 25ph
1 điểm dừng
16:15
Taipei Songshan (TSA)
T5, 12 Thá +1
7 002 925 ₫
Xiamen Airlines
MF 810
15:30
Narita (NRT)
T4, 11 Thá
29g 15ph
1 điểm dừng
19:45
Taipei Songshan (TSA)
T5, 12 Thá +1
5 932 653 ₫
China Eastern
MU 522
16:55
Narita (NRT)
T4, 11 Thá
24g 20ph
1 điểm dừng
16:15
Taipei Songshan (TSA)
T5, 12 Thá +1
7 173 819 ₫
Jetstar Japan
GK 17
09:25
Narita (NRT)
T5, 12 Thá
12g 50ph
2 điểm dừng
21:15
Taipei Songshan (TSA)
T5, 12 Thá
6 102 611 ₫
EVA Air
BR 189
10:25
Tokyo-Haneda (HND)
T5, 12 Thá
4g
Bay thẳng
13:25
Taipei Songshan (TSA)
T5, 12 Thá
6 902 821 ₫
China Airlines
CI 221
14:15
Tokyo-Haneda (HND)
T5, 12 Thá
4g
Bay thẳng
17:15
Taipei Songshan (TSA)
T5, 12 Thá
8 553 448 ₫
Jetstar Japan
GK 17
03:25
Narita (NRT)
T6, 13 Thá
11g 30ph
2 điểm dừng
13:55
Taipei Songshan (TSA)
T6, 13 Thá
7 632 552 ₫
EVA Air
BR 5823
10:25
Tokyo-Haneda (HND)
T6, 13 Thá
4g
Bay thẳng
13:25
Taipei Songshan (TSA)
T6, 13 Thá
6 028 391 ₫
Air China
CA 930
09:00
Narita (NRT)
T6, 13 Thá
24g
1 điểm dừng
08:00
Taipei Songshan (TSA)
T7, 14 Thá +1
7 979 019 ₫
China Airlines
CI 223
07:55
Tokyo-Haneda (HND)
T7, 14 Thá
4g
Bay thẳng
10:55
Taipei Songshan (TSA)
T7, 14 Thá
6 126 624 ₫
Jetstar Japan
GK 17
09:25
Narita (NRT)
T7, 14 Thá
13g 5ph
2 điểm dừng
21:30
Taipei Songshan (TSA)
T7, 14 Thá
7 751 679 ₫
EVA Air
BR 189
04:25
Tokyo-Haneda (HND)
T7, 14 Thá
4g
Bay thẳng
07:25
Taipei Songshan (TSA)
T7, 14 Thá
7 440 140 ₫
China Eastern
MU 272
04:55
Narita (NRT)
T7, 14 Thá
24g 20ph
1 điểm dừng
04:15
Taipei Songshan (TSA)
CN, 15 Thá +1
7 019 765 ₫
China Eastern
MU 728
07:00
Narita (NRT)
T7, 14 Thá
22g 15ph
1 điểm dừng
04:15
Taipei Songshan (TSA)
CN, 15 Thá +1
7 080 576 ₫
Xiamen Airlines
MF 810
15:30
Narita (NRT)
T7, 14 Thá
29g 15ph
1 điểm dừng
19:45
Taipei Songshan (TSA)
CN, 15 Thá +1
6 813 320 ₫
China Airlines
CI 223
07:55
Tokyo-Haneda (HND)
CN, 15 Thá
4g
Bay thẳng
10:55
Taipei Songshan (TSA)
CN, 15 Thá
7 523 404 ₫
Jetstar Japan
GK 17
09:25
Narita (NRT)
CN, 15 Thá
13g 20ph
2 điểm dừng
21:45
Taipei Songshan (TSA)
CN, 15 Thá
6 749 390 ₫
Xiamen Airlines
MF 810
15:30
Narita (NRT)
T2, 16 Thá
29g 15ph
1 điểm dừng
19:45
Taipei Songshan (TSA)
T3, 17 Thá +1
7 020 077 ₫
Air China
CA 920
19:30
Narita (NRT)
T2, 16 Thá
19g 30ph
1 điểm dừng
14:00
Taipei Songshan (TSA)
T3, 17 Thá +1
7 331 928 ₫
China Airlines
CI 223
01:55
Tokyo-Haneda (HND)
T3, 17 Thá
4g
Bay thẳng
04:55
Taipei Songshan (TSA)
T3, 17 Thá
7 048 455 ₫
Xiamen Airlines
MF 810
15:30
Narita (NRT)
T3, 17 Thá
29g 15ph
1 điểm dừng
19:45
Taipei Songshan (TSA)
T4, 18 Thá +1
5 970 698 ₫
China Airlines
CI 223
01:55
Tokyo-Haneda (HND)
T4, 18 Thá
4g
Bay thẳng
04:55
Taipei Songshan (TSA)
T4, 18 Thá
7 020 077 ₫
Shanghai Airlines
FM 8632
07:30
Tokyo-Haneda (HND)
T4, 18 Thá
27g 45ph
1 điểm dừng
10:15
Taipei Songshan (TSA)
T5, 19 Thá +1
7 120 493 ₫
China Eastern
MU 538
08:30
Tokyo-Haneda (HND)
T5, 19 Thá
20g 45ph
1 điểm dừng
04:15
Taipei Songshan (TSA)
T6, 20 Thá +1
7 295 130 ₫
Xiamen Airlines
MF 816
14:55
Narita (NRT)
T5, 19 Thá
28g 50ph
1 điểm dừng
18:45
Taipei Songshan (TSA)
T6, 20 Thá +1
8 320 807 ₫
EVA Air
BR 189
04:25
Tokyo-Haneda (HND)
CN, 22 Thá
4g
Bay thẳng
07:25
Taipei Songshan (TSA)
CN, 22 Thá
7 687 126 ₫
ZIPAIR Tokyo
ZG 43
04:55
Narita (NRT)
CN, 22 Thá
50g 55ph
1 điểm dừng
06:50
Taipei Songshan (TSA)
T3, 24 Thá +1
7 780 370 ₫
China Airlines
CI 223
07:55
Tokyo-Haneda (HND)
T2, 23 Thá
4g
Bay thẳng
10:55
Taipei Songshan (TSA)
T2, 23 Thá
8 251 576 ₫
China Eastern
MU 272
04:55
Narita (NRT)
T2, 23 Thá
24g 20ph
1 điểm dừng
04:15
Taipei Songshan (TSA)
T3, 24 Thá +1
7 196 585 ₫
Xiamen Airlines
MF 810
15:30
Narita (NRT)
T2, 23 Thá
29g 15ph
1 điểm dừng
19:45
Taipei Songshan (TSA)
T3, 24 Thá +1
6 820 180 ₫
China Airlines
CI 223
07:55
Tokyo-Haneda (HND)
T3, 24 Thá
4g
Bay thẳng
10:55
Taipei Songshan (TSA)
T3, 24 Thá
6 818 309 ₫
Jetstar Japan
GK 17
09:25
Narita (NRT)
T3, 24 Thá
12g 50ph
2 điểm dừng
21:15
Taipei Songshan (TSA)
T3, 24 Thá
6 421 635 ₫
Xiamen Airlines
MF 810
15:30
Narita (NRT)
T3, 24 Thá
29g 15ph
1 điểm dừng
19:45
Taipei Songshan (TSA)
T4, 25 Thá +1
6 792 426 ₫
China Airlines
CI 0223
07:55
Tokyo-Haneda (HND)
T4, 25 Thá
4g
Bay thẳng
10:55
Taipei Songshan (TSA)
T4, 25 Thá
5 996 270 ₫
China Airlines
CI 223
07:55
Tokyo-Haneda (HND)
T4, 25 Thá
4g
Bay thẳng
10:55
Taipei Songshan (TSA)
T4, 25 Thá
6 171 842 ₫

Lịch bay thẳng Tokyo — Taipei Songshan

Chuyến bay thẳng: 6 · Hãng bay: 2 · Chuyến đầu: 04:25 · Chuyến cuối: 12:15

Khởi hành → đếnChuyến baySân bay NgàyThời gian bayGiá
04:25→07:25 EVA Air BR 189 Tokyo-HanedaHND T2T3T4T5T6T7CN 4g
04:25→07:25 EVA Air BR 5823 Tokyo-HanedaHND T2T3T4T5T6T7CN 4g
06:15→09:05 EVA Air BR 5825 Tokyo-HanedaHND T2T3T4T5T6T7CN 3g 50ph
07:55→10:30 China Airlines CI 0223 Tokyo-HanedaHND T2T3T4T5T6T7CN 3g 35ph
07:55→10:55 China Airlines CI 223 Tokyo-HanedaHND T2T3T4T5T6T7CN 4g
12:15→15:05 EVA Air BR 191 Tokyo-HanedaHND T2T3T4T5T6T7CN 3g 50ph
Giờ địa phương: giờ đi theo sân bay đi, giờ đến theo sân bay đến. Ngày và giá dựa trên vé tìm được cho các tháng tới.

Lịch giá thấp

Từ
Đến
Giá thấp nhất trong tháng T2, 30 Thá · Một chiều từ 5 389 408 ₫

Giá tính đến 7 Tháng mười một, 11:10 giờ Moscow

Vé máy bay giá rẻ từ Tokyo đến Taipei Songshan

Xiamen Airlines
Xiamen Airlines
T2, T3, T4, T5, T6, T7, CN
Giá từ
5 346 373 ₫
EVA Air
EVA Air
T2, T3, T4, T5, T6, T7, CN
Giá từ
5 734 627 ₫
China Airlines
China Airlines
T2, T3, T4, T5, T6, T7, CN
Giá từ
5 761 758 ₫
Tigerair Taiwan
Tigerair Taiwan
T4
Giá từ
6 195 231 ₫
Jetstar Japan
Jetstar Japan
T2, T3, T4, T5, T6, T7, CN
Giá từ
6 421 635 ₫
China Eastern
China Eastern
T2, T4, T5, T6, T7
Giá từ
6 580 055 ₫
Air China
Air China
T2, T6
Giá từ
6 904 692 ₫

Hãng hàng không nào cung cấp chuyến bay rẻ nhất từ Tokyo đến Taipei Songshan?

Theo dữ liệu thu thập được, chuyến bay rẻ nhất được cung cấp bởi EVA Air với giá vé trung bình 6 549 494 ₫.

  • EVA Air Giá trung bình: 6 549 494 ₫ · Chuyến bay: 4 · Bay thẳng: 4
  • Tigerair Taiwan Giá trung bình: 6 578 808 ₫ · Chuyến bay: 1 · Bay thẳng: 0
  • Xiamen Airlines Giá trung bình: 6 619 348 ₫ · Chuyến bay: 2 · Bay thẳng: 0
  • China Airlines Giá trung bình: 6 624 026 ₫ · Chuyến bay: 3 · Bay thẳng: 3
  • Hahn Air Systems Giá trung bình: 6 960 513 ₫ · Chuyến bay: 1 · Bay thẳng: 0
  • Jetstar Japan Giá trung bình: 7 097 728 ₫ · Chuyến bay: 2 · Bay thẳng: 0
  • China Eastern Giá trung bình: 7 161 969 ₫ · Chuyến bay: 7 · Bay thẳng: 0
  • Shanghai Airlines Giá trung bình: 7 306 980 ₫ · Chuyến bay: 1 · Bay thẳng: 0
  • Thai AirAsia Giá trung bình: 7 330 057 ₫ · Chuyến bay: 1 · Bay thẳng: 0
  • Air China Giá trung bình: 7 405 213 ₫ · Chuyến bay: 2 · Bay thẳng: 0

Hãng hàng không nào bay thường xuyên nhất từ Tokyo đến Taipei Songshan?

Số lượng lựa chọn chuyến bay nhiều nhất trên tuyến này được cung cấp bởi China Eastern — số lựa chọn tìm thấy: 7.

  • China Eastern Chuyến bay: 7 · Bay thẳng: 0
  • EVA Air Chuyến bay: 4 · Bay thẳng: 4
  • China Airlines Chuyến bay: 3 · Bay thẳng: 3
  • Xiamen Airlines Chuyến bay: 2 · Bay thẳng: 0
  • Jetstar Japan Chuyến bay: 2 · Bay thẳng: 0
  • Air China Chuyến bay: 2 · Bay thẳng: 0
  • ZIPAIR Tokyo Chuyến bay: 2 · Bay thẳng: 0
  • Tigerair Taiwan Chuyến bay: 1 · Bay thẳng: 0
  • Hahn Air Systems Chuyến bay: 1 · Bay thẳng: 0
  • Shanghai Airlines Chuyến bay: 1 · Bay thẳng: 0

Khứ hồi Tokyo — Taipei Songshan

Chuyến điChiều điChiều vềĐi + vềTổng
Cuối tuầnT7, 28 TháT2, 30 Thá 2 856 867 ₫ + 3 329 321 ₫
Một tuầnCN, 20 TháT2, 28 Thá 2 830 047 ₫ + 2 813 208 ₫
Hai tuầnT3, 1 TháT2, 14 Thá 2 557 490 ₫ + 3 281 296 ₫

Tổng của hai vé một chiều, giá cho một người lớn. Nhấn vào giá để tìm kiếm theo những ngày này.

Giá tính đến 7 Tháng mười một, 11:10 giờ Moscow

Tháng nào bay Tokyo — Taipei Songshan rẻ nhất?

Tháng rẻ nhất: Tháng hai — vé một chiều thường khoảng 6 122 570 ₫, rẻ hơn mức trung bình 3%. Tháng đắt nhất: Tháng mười một — khoảng 6 749 390 ₫.

Tháng hai 2027thường 6 122 570 ₫ · rẻ hơn mức trung bình 3%

Giá vé một chiều cho các chuyến khởi hành trong tháng đó. “Thường” là trung vị của giá thấp nhất theo ngày.

Giá tính đến 7 Tháng mười một, 11:10 giờ Moscow

Nên mua vé Tokyo — Taipei Songshan trước ngày bay bao nhiêu ngày để có giá tốt nhất?

Ngày bay rẻ nhất hiện nay là T3, 1 Thá — từ 5 346 373 ₫. Số ngày trước khi bay: 23. Trước ngày bay 4–7 ngày, giá vé từ 6 028 391 ₫; trước 1–3 ngày, từ 5 719 970 ₫.

Trước ngày bayNgày bayChênh lệch so với giá thấp nhấtGiá
1–3 ngày T3, 10 Thá đắt hơn 7%
4–7 ngày T6, 13 Thá đắt hơn 13%
8–14 ngày T3, 17 Thá đắt hơn 12%
15–21 ngày CN, 29 Thá đắt hơn 11%
22–30 ngày T3, 1 Thá rẻ nhất

Giá thấp nhất của các chuyến bay trong 30 ngày tới.

Có bao nhiêu chuyến bay mỗi ngày từ Tokyo đến Taipei Songshan?

Hầu hết các chuyến bay diễn ra vào T5 (12), ít nhất vào T3 (8).

  • T2 Chuyến bay: 11 · Bay thẳng: 3
  • T3 Chuyến bay: 8 · Bay thẳng: 4
  • T4 Chuyến bay: 10 · Bay thẳng: 4
  • T5 Chuyến bay: 12 · Bay thẳng: 7
  • T6 Chuyến bay: 10 · Bay thẳng: 5
  • T7 Chuyến bay: 11 · Bay thẳng: 4
  • CN Chuyến bay: 9 · Bay thẳng: 4

Điểm đến phổ biến từ Tokyo

Tất cả →
TYO
Tokyo — Takamatsu
Nhật Bản → Nhật Bản
TAK
từ
808 630 ₫
TYO
Tokyo — Osaka
Nhật Bản → Nhật Bản
OSA
từ
876 613 ₫
TYO
Tokyo — Sapporo
Nhật Bản → Nhật Bản
SPK
từ
972 039 ₫
TYO
Tokyo — Miyazaki
Nhật Bản → Nhật Bản
KMI
từ
1 049 067 ₫
TYO
Tokyo — Fukuoka
Nhật Bản → Nhật Bản
FUK
từ
1 053 744 ₫
TYO
Tokyo — Asahikawa
Nhật Bản → Nhật Bản
AKJ
từ
1 076 821 ₫
TYO
Tokyo — Kagoshima
Nhật Bản → Nhật Bản
KOJ
từ
1 090 231 ₫

Điểm đến phổ biến đến Taipei Songshan

Tất cả →
SHA
Thượng Hải — Đài Bắc
Trung Quốc → Đài Loan
TSA
từ
3 206 763 ₫
MNL
Manila — Đài Bắc
Philippines → Đài Loan
TSA
từ
3 220 797 ₫
SEL
Seoul — Đài Bắc
Hàn Quốc → Đài Loan
TSA
từ
3 700 735 ₫
MFM
Ma Cao — Đài Bắc
Ma Cao → Đài Loan
TSA
từ
3 798 033 ₫
HKG
Hồng Kông — Đài Bắc
Hồng Kông → Đài Loan
TSA
từ
4 089 925 ₫
BJS
Bắc Kinh — Đài Bắc
Trung Quốc → Đài Loan
TSA
từ
4 110 819 ₫
BKK
Bangkok — Đài Bắc
Thái Lan → Đài Loan
TSA
từ
5 057 911 ₫
KUL
Kuala Lumpur — Đài Bắc
Malaysia → Đài Loan
TSA
từ
5 187 329 ₫
DPS
Denpasar (Bali) — Đài Bắc
Indonesia → Đài Loan
TSA
từ
5 197 620 ₫

Vé máy bay giá rẻ từ Tokyo đến Taipei Songshan

Giá từ
5 346 373 ₫
Giá trung bình
6 583 797 ₫
Rẻ nhất
Tháng hai
Thời gian bay
4 giờ
Khoảng cách
2 097 km
Рейсов в неделю
31
Hãng hàng không
11
Chuyến bay phổ biến nhất
CI 223

Giá tính đến 7 Tháng mười một, 10:56 giờ Moscow

Sân bay trên tuyến Tokyo — Taipei Songshan

Từ → đến Chuyến bay Bay thẳng Hãng hàng không Giá từ
NaritaNRT Taipei SongshanTSA Rẻ nhất
1608
Tokyo-HanedaHND Taipei SongshanTSA
1074

Sân bay khởi hành · Tokyo

Sân bay đến · Taipei Songshan

Đánh giá của hành khách

Chưa có đánh giá nào cho tuyến bay này

Internet ở nước ngoài

eSIM · Đài Loan

Tất cả các gói

xiexie

5 GB

dữ liệu

30

ngày

307 380 ₫

Mua

xiexie

10 GB

dữ liệu

30

ngày

486 685 ₫

Mua

xiexie

20 GB

dữ liệu

30

ngày

742 835 ₫

Mua

xiexie

dữ liệu

10

ngày

896 525 ₫

Mua

xiexie

1 GB

dữ liệu

7

ngày

115 268 ₫

Mua

Câu hỏi thường gặp

Có. Các chuyến bay thẳng từ Tokyo đến Taipei Songshan do những hãng sau khai thác: EVA Air, China Airlines. Chuyến bay thẳng mất trung bình 4 giờ. Vé bay thẳng có giá từ 5 681 301 ₫.
Giá vé trung bình Tokyo Taipei Songshan là 6 583 797 ₫. Vé rẻ nhất có giá 5 112 796 ₫, do Xiamen Airlines khai thác, chuyến bay MF 810, khởi hành từ Tokyo vào 17 Tháng một lúc 09:30, đến Taipei Songshan vào 18 Tháng một lúc 13:45. Giá tính đến ngày 7 Tháng mười một.
Chuyến bay thẳng mất trung bình 4 giờ. Nhanh nhất là BR 191 EVA Air: 3 giờ 25 phút. Nối chuyến: từ 10 giờ 10 phút, thường khoảng 29 giờ.
Sân bay khởi hành: Narita (NRT), Tokyo-Haneda (HND). Nhiều chuyến nhất: Narita. Điểm đến: Taipei Songshan (TSA).
Theo giá vé các tháng tới, tháng rẻ nhất là Tháng mười hai: vé từ 5 346 373 ₫. Tháng đắt nhất là Tháng tư năm 2027: từ 6 064 566 ₫.
Vé từ Tokyo đến Taipei Songshan được bán bởi: China Eastern, EVA Air, China Airlines, Air China, Jetstar Japan, Xiamen Airlines, ZIPAIR Tokyo, Thai AirAsia, Shanghai Airlines, Hahn Air Systems. Chuyến bay thẳng: EVA Air, China Airlines.
Khoảng cách từ Tokyo đến Taipei Songshan là 2097 km.
Chuyến bay thẳng đầu tiên khởi hành lúc 04:25 (BR 189, EVA Air), chuyến cuối cùng lúc 12:15 (BR 191, EVA Air). Giờ tính theo giờ địa phương.